Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Simultandolmetscherin de · NOUN

Pronunciation

  • [zimʊlˈtaːndɔlˌmɛt͡ʃəʁɪn]
  • audio

Etymology

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Simultandolmetscher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Meanings

  1. weibliche Person, die beruflich gesprochenen Text im Redemoment mündlich übersetzt
    • „Ich legte meine Sicht der Dinge als Simultandolmetscherin dar, um danach zweierlei vom Spaltkopf mit Erdfresserin am Süppchen von den Fluchtarien vorzutragen.“ Julya Rabinowich: Die Bedeutung des Heilens - und wie man sich krankspart. In: Der Standard digital. 18. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2024) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Simultandolmetscherin Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Simultandolmetscherin Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Simultandolmetscherin Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Simultandolmetscherin Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Simultandolmetscherinnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Simultandolmetscherinnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Simultandolmetscherinnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Simultandolmetscherinnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Simultandolmetscher Gender=Masc sense_index:1 lexicographic

Hypernyms

Dolmetscherin

Synonyms

Simultanübersetzerin