Sieger de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Ableitung vom Stamm von siegen mit dem Ableitungsmorphem -er
Meanings
-
jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat
„Nun wurde zum Faustkampf geschritten und dem Sieger ein Maultier, dem Besiegten ein Henkelbecher bestimmt.“
Gustav Schwab ^(→ WP): Sagen des klassischen Altertums. Zweiter Teil. Erschienen 1838. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *Kaum hatten die Wahllokale geschlossen, rief Mahsouli seinen Chef, den Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad, offiziell zum Sieger aus.
Martin Gehlen: Teheran im Ausnahmezustand. Präsidentenwahl in Iran. In: Zeit Online. 15. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Februar 2013) .Der Sieger des heutigen Spiels wird nächste Woche gegen den Weltmeister antreten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Siegers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Siegern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Siegerin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Sieger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sieger | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sieger | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sieger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sieger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sieger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Bezwinger · Eroberer · Erster · Bester
Deriveds
Siegerpokal · Siegermannschaft · Siegerehrung · Siegerstaat · Siegergeste · Siegerpodest · Siegerstolz · Siegerpreis · Siegerwort · Siegermiene · Siegerkranz · Siegermacht · Siegerliste · Siegerski · Siegerprämie · Siegerpose · Siegerlorbeer · siegerlos · Siegerperspektive · Siegerstraße · Siegerland
Hyponyms
Spielsieger · Gesamtsieger · Klassensieger · Marathonsieger · Derbysieger · Seriensieger · Vorjahressieger · Wimbledonsieger · Wahlsieger · Abfahrtssieger · Sprintsieger · Überraschungssieger · Weltcupsieger · Gruppensieger · Mannschaftssieger · Turniersieger · Pokalsieger · Testsieger · Punktsieger · Abbruchsieger · Weltcup-Gesamtsieger · Einzelsieger · Etappensieger · Cupsieger · Olympiasieger
Synonyms
Triumphator · Gewinner · Besieger
Translations (49)
sv segrare (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · hu győztes (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · tr muzaffer (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · sq fitues (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · lv laimētājs (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · hr pobednik (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · it vittore (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · sh победник (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · ro câștigător (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · tr kazanan (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · bg победител (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · pt vencedor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · is sigurvegari (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · en victor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · grc νικητής (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · es vencedor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · oc vencidor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · sk víťaz (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · es campeón (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · ca vencedor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · lt nugalėtojas (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · tlh charghwI’ (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · fr vainqueur (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · nl winnaar (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · bs победник (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · fo vinnari (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · no vinner (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · et võitja (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · sl zmagovalec (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · fo sigrari (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · oc venceire (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · ru победитель (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · pl zwycięzca (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · uk переможець (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · la victor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · mk победник (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · lt laimėtojas (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · da vinder (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · en winner (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · be пераможца (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · it vincitore (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · cs vítěz (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · sv vinnare (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · sr победник (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · fi voittaja (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · ja 勝利者 ( 勝者) (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · el νικητής (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · ro biruitor (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat) · ro învingător (jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat)