Sicherheitskontrolle de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡skɔnˌtʁɔlə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Kontrolle sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Kontrolle, um Sicherheit zu gewährleisten
„Seitdem versucht man fanatische Attentäter mit noch fanatischeren Sicherheitskontrollen zu bekämpfen.“
Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 190.„Ich hatte vor der Sicherheitskontrolle am Wiener Flughafen gestanden.“
Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 223.„Nachdem wir eingecheckt haben, schlendern wir zur Sicherheitskontrolle.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 282.„Wir hatten das Thema des Kindes, das Barbara austragen könnte, nicht mehr angesprochen; aber als wir uns direkt vor der Sicherheitskontrolle verabschiedeten, war mir, als würde sie mich besonders herzlich in die Arme schließen.“
Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 66. Französisches Original 2000.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sicherheitskontrolle | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitskontrolle | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitskontrolle | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitskontrolle | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitskontrollen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sicherheitskontrollen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sicherheitskontrollen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sicherheitskontrollen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
kmr kontrola ewlehiyê (Kontrolle, um Sicherheit zu gewährleisten) · sv säkerhetskontroll (Kontrolle, um Sicherheit zu gewährleisten) · fr contrôle de sécurité (Kontrolle, um Sicherheit zu gewährleisten)