Set de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛt
- [sɛt]
Etymology
[1, 2] im 20. Jahrhundert von englisch set ^(→ en) „Satz, Kollektion, Sammlung“ entlehnt [1–3] von englisch set ^(→ en) „setzen“ entlehnt
Meanings
-
Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände
Ich habe mir ein Set mit zwölf Schraubenschlüsseln gekauft.
„Neben Gefühlen wie Empörung, Verachtung und Enttäuschung enthält sein Set auch eher kognitive Zustände wie Weisheit, Toleranz und Solidarität.“
Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 200 . In Englisch 2022.
-
ein Deckchen, das auf dem Tisch vor jedem Platz liegt, auf das man den Teller stellt
Sie legte die selbstgehäkelten Sets auf den Tisch.
-
(Film, nur Maskulinum) ein Ort, an dem gerade Dreharbeiten laufen
„Eben war sie doch noch als Schauspielerin am Set gewesen und musste alles geben.“
Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 121.Der Schauspieler ist heute nicht am Set erschienen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Set | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Set | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Set | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Sets | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Sets | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Sets | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic | |
| Sets | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sets | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic |
Hyponyms
Universal-Gummi-Matten-Set · Platzset · Werkzeugset · Topfset · Lockenwicklerset · Universal-Matten-Set · Fenstersauger-Set · VR-Headset · Zubehörset · Modellbauset · 100-Franken-Headset · Headset · Matten-Set · Möbelset · Bauset · Schlagwerkzeugset · Handlaufset · Nähzubehör-Set · Kochtopfset · 100-Euro-Headset · Lötkolben-Set · Dataset · Jonglier-Set · Wasserspar-Set · Trolleyset · Silikon-Spritzbeutel-Set · Seifenblasen-Set · Sportset · Wicklerset · Mehrzweck-Zubehörset · Tischset · Gummi-Matten-Set · Badmöbelset · Spritzbeutel-Set · Bettenset
Synonyms
Tischset · Filmset · Satz · Platzdeckchen
Translations (8)
sl komplet (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände) · tr set (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände) · hu készlet (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände) · ru набор (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände) · sv uppsättning (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände) · eo pozejo (Film, nur Maskulinum: ein Ort, an dem gerade Dreharbeiten laufen) · ka ნაკრები (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände) · en set (Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände)