Selbstverwaltung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌvaltʊŋ]
Etymology
etymologisch: von englisch self-government ^(→ en) strukturell: Determinativkompositum aus dem Pronomen selbst und dem Substantiv Verwaltung
Meanings
-
Freiheit in der eigenen Verwaltung
„Sowohl Abed als auch Ghazl heirateten 1993, das Jahr, in dem Israel und die PLO die Osloer Verträge unterzeichneten, welche der Intifada ein Ende bereiteten und die Palästinensische Autonomiebehörde, die sulta, ins Leben riefen, die in den dicht besiedelten Ballungsräumen von Gaza und dem Westjordanland über eine begrenzte Selbstverwaltung verfügte.“
Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 55 .„Er dachte, die Indios würden sich selbst effizienter regieren als jeder Außenstehende; das Angebot der Selbstverwaltung war auch eine Geste des guten Willens, denn das war es, was die Indios wünschten.“
Camilla Townsend: Fünfte Sonne. Eine neue Geschichte der Azteken. C.H.Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-79817-7, Seite 250 .„Ältere Formen lokaler Selbstverwaltung wurden auf diese Weise ausgelöscht.“
Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 33 .„›Und Sie waren dort Referent für politische Aktionen draußen auf dem Land. Haben den Bauern was über Landwirtschaft, Medizin und Selbstverwaltung beigebracht - und vielleicht ein bisschen was über Meuchelmord nebenbei. Habe ich recht, Harding?‹“
David Ignatius: Operation Beirut. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2011, ISBN 978-3-499-24910-5, Seite 310 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Selbstverwaltung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Selbstverwaltung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Selbstverwaltung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Selbstverwaltung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Selbstverwaltungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Selbstverwaltungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Selbstverwaltungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Selbstverwaltungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (24)
sr самоуправа (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · ru самоуправление (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · sr самоуправљање (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · it autogoverno (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · en self-governance (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · lt savivalda (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · sl samouprava (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · cs samospráva (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · sk samospráva (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · en self-government (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · uk самоврядування (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · fr autogouvernance (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · es autogobierno (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · pl samorząd (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · id pemerintahan sendiri (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · ro autoguvernare (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · sl samoupravljanje (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · sv självstyrelse (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · ca autogovern (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · mk самоуправа (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · pt autogoverno (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · nb selvforvaltning (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · lv pašpārvalde (Freiheit in der eigenen Verwaltung) · da selvforvaltning (Freiheit in der eigenen Verwaltung)