Dictionary

Selbständigkeit de · NOUN

Pronunciation

• [ˈzɛlpˌʃtɛndɪkkaɪ̯t]
• [ˈzɛlpˌʃtɛndɪçkaɪ̯t]
• audio

Etymology

Ableitung zu selbständig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

1. Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können
   • „Eine weitere Hilfe in der Gründungsphase bieten Fortbildungen, bei denen der Gründer das nötige Know-How für den Start in die Selbständigkeit vermittelt bekommt.“ Jasmin Off: Wer hilft bei der Unternehmensgründung? In: sueddeutsche.de. 23. Mai 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2019) .
2. Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können
   • „Noch wichtiger aber ist, sein Kind von vornherein zur Selbständigkeit zu erziehen.“ Katja Schnitzler: So werden Nesthocker selbständig. In: sueddeutsche.de. 8. April 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2019) .
   • „England, wie auch die anderen Kolonialmächte Europas, dachte ja auch nicht im entferntesten daran, seinen Kolonien Selbständigkeit zu gewähren, und widersetzte sich dieser Entwicklung mit allen seinen militärischen Mitteln.“ Benedikt Stuchtey: Die europäische Expansion und ihre Feinde. Walter de Gruyter, 2014, Seite 239 (Zitat von Alexander Parvus, eigentlich Israil Lasarewitsch Helphand, Zitiert nach Google Books) .
   • „Das widerspricht eigentlich der Naturauffassung der modernen Naturwissenschaft, die die Natur als ein gesetzmäßiges Ganzes haben will, das keine endlichen Selbständigkeiten kennt.“ Olaf Breidbach: Überlegung zur Typik des Organischen in Hegels Denken. In: Bernd Brassel, Vittorio Hösle, Wolfgang Neuser (Herausgeber): Logik, Mathematik und Natur im objektiven Idealismus. Königshausen & Neumann,, Würzburg 2004, Seite 120 (Zitiert nach Google Books) .

Forms

Translations (24)

mk самостојност (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · be самастойнасць (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · uk самостійність (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · be самастойнасць (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · sk samostatnosť (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · cs samostalnost (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · sr самосталност (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · ru самостоятельность (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · sh самосталност (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · uk самостійність (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · cs samostalnost (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · sk samostatnosť (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · en self-employment (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · hr samostalnost (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · mk самостојност (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · en independence (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · sr самосталност (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · sh самосталност (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · ru самостоятельность (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · bs самосталност (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · hr samostalnost (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · sl samostojnost (Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können) · sl samostojnost (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können) · bs самосталност (Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können)