Dictionary

Seitenlicht de · NOUN

Pronunciation

• [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçt]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Licht sowie dem Fugenelement -n

Meanings

1. (oft Film, Fotografie, Malerei) Licht, das von der Seite kommt
   • „Die Seitenlichter suchten ihr Gesicht und fingen sich in den Augen, die plötzlich sehr blau wurden.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 118. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
   • „Unterschiedliche Sichten auf die historischen Blätter sind möglich. Auch mit Seitenlicht, um die Struktur des Pergaments zu erkennen.“ Konrad Lindner: Frühe Schrift in neuem Medium. In: Deutschlandradio. 25. Oktober 2008 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Religionen, URL, abgerufen am 2. Dezember 2022) .
   • „Scharfes Seitenlicht von links ließ die berühmten Zinken besonders plastisch und markant erscheinen.“ Almuth Knigge: Malerische Klinken. In: Deutschlandradio. 7. Mai 2005 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Länderrreport, URL, abgerufen am 2. Dezember 2022) .
   • „Das Maleratelier braucht hohes Seitenlicht.“ Wikipedia-Artikel „Atelier“ (Stabilversion)
   • „Zusätzlich können die Photodioden und Phototransistoren in ein Seitenlicht ausblendendes zylindrisches Blechgehäuse montiert werden,“ […]. Wikipedia-Artikel „Lichtschranke“ (Stabilversion)
2. (Schifffahrt, oft im Plural) Lampe, die rotes oder grünes Licht abstrahlt und (gesetzlich vorgeschrieben) auf einem Schiff Tag und Nacht geführt werden muss
   • Seitenlichter strahlen auf Schiffen in einem Winkel von 122,5°, also bis etwas weiter achterlich, als querab.
   • „Backbord querab kommt ein grünes Seitenlicht eines Bootes B immer näher, das kein Topplicht führt. Wer ist ausweichpflichtig?“ Ursula Meer: Ausbildung – Segelschein: Diese Prüfungsfragen haben es in sich! yacht.de, Hamburg, Deutschland; verantwortet von Delius Klasing Verlag GmbH, Bielefeld, Deutschland, 23. Februar 2022, abgerufen am 2. Dezember 2022.
   • „In den meisten Fällen benötigen Segelboote in Fahrt ein rotes und ein grünes Seitenlicht sowie ein weißes Hecklicht.“ Wikipedia-Artikel „Segeln“ (Stabilversion)
   • [Das Sortiment von LED-Navigationslichtern] „umfasst einfarbige und doppelfarbige Seitenlichter sowie Heck-, Topp- und Ankerlicht.“ Meinert Matzek: Neue LED-Positionslichter mit BSH-Genehmigung. yacht.de, Hamburg, Deutschland; verantwortet von Delius Klasing Verlag GmbH, Bielefeld, Deutschland, 29. September 2006, abgerufen am 2. Dezember 2022.
   • „Fahrzeuge unter 20 m dürfen die Seitenlichter in einer Zweifarbenlaterne über der Längsachse führen“
   • „Seitenlichter, Hecklicht und Topplicht werden zusammen auch als Positionslichter im engeren Sinne bezeichnet.“ Wikipedia-Artikel „Lichterführung“ (Stabilversion)
   • Farbblinde können auf See nachts nicht die roten von den grünen Seitenlichtern unterscheiden.
   • „Das Stb-Seitenlicht ist immer grün, das Bb-Seitenlicht immer rot.“ Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft Handbuch für den Yachtsport. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9 , Seite 452.
   • „Die Seitenlichter können bei Booten unter 20 Meter Länge in einer Zweifarbenlaterne zusammengefasst sein oder inklusive des Hecklichtes in einer Dreifarbenlaterne im Masttop geführt werden.“

Forms

Hypernyms

Licht · Positionslicht