Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schwyzerdütsch de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃviːt͡sɐˌdyːt͡ʃ]
  • audio

Etymology

mundartlich für „Schweizerdeutsch“

Meanings

  1. (mundartlich) Sammelbezeichnung für die zum Alemannischen gehörenden Dialekte, die in der Schweiz gesprochen werden
    • Das Schwyzerdütsch kann ich leider nicht immer verstehen.
    • „Er hoffte, dass Spoerli ihm helfen und einen guten Rat würde geben können, und er hörte sehr genau zu, was sein Freund ihm noch sagen würde, wenn auch Urs leicht alkoholisiert immer mehr ins Schwyzerdütsch verfiel.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 192. 1. Auflage 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schwyzerdütsch Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schwyzerdütsch Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schwyzerdütsch Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schwyzerdütsch Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schwyzertütsch Gender=Neut variant lexicographic

Synonyms

Schweizerdeutsch

Translations (3)

hu svájci német (Sammelbezeichnung für die zum Alemannischen gehörenden Dialekte, die in der Schweiz gesprochen werden) · fr suisse allemand (Sammelbezeichnung für die zum Alemannischen gehörenden Dialekte, die in der Schweiz gesprochen werden) · tr İsviçre Almancası (Sammelbezeichnung für die zum Alemannischen gehörenden Dialekte, die in der Schweiz gesprochen werden)