Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schweinswal de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃvaɪ̯nsˌvaːl]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Schwein, Fugenelement -s und Wal

Meanings

  1. zu den Zahnwalen gehörendes, allein oder in losen Schulen lebendes, fischfressendes Meeressäugetier mit gedrungenem Körper, stumpfer Schnauze ohne Schnabel, spatelförmigen Zähnen und niedriger dreieckiger Finne
    • „Schweinswale sind im Vergleich mit Pottwalen oder Blauwalen Zwerge.“ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 12.
    • „Am Südstrand wird es laut, wenn ein Schweinswal zu sehen ist:“ […].
    • „Die intensive Nutzung der Meere durch den Menschen, Unterwasserlärm und nicht zuletzt der Plastikmüll in den Gewässern stellen eine große Bedrohung, insbesondere für jüngere Schweinswale, dar.“
    • „Auf der Suche nach Futter kommen die kleinen Schweinswale jedes Frühjahr in die Nähe der Küste von Wilhelmshaven.“ Whale Watching in Wilhelmshaven: Schweinswale in der Nordsee. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. April 2024 (URL, abgerufen am 27. April 2024) .
    • „Die besten Chancen, einen Schweinswal zu sehen, sind bei Hochwasser und bei ruhiger, glatter Nordsee.“
    • „Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt.“ Philip Bethge: Windige Windkraft. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 112 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schweinswals Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schweinswalen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schweinswale Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schweinswale Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schweinswale Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schweinswale Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schweinswales Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schweinswal Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schweinswal Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schweinswal Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Wal

Synonyms

Phocoenidae

Translations (15)

fr marsouin (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · en porpoise (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · pl morświn (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · es marsopa (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · it focena (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · fi pyöriäinen (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · hu disznódelfin (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · da marsvin (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · rm balena-portg (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · ru морская свинья (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · sv marsvin (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · nds Trömmelswien (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · tr mutur (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · cs sviňucha (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier) · nl bruinvis (zu den Zahnwalen gehörendes Meeressäugetier)