Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schuldanerkenntnis de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃʊltanʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Schuld und Anerkenntnis

Meanings

  1. (Rechtssprache) rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld
    • „Wird einem Insolvenzschuldner die Restschuldbefreiung erteilt, so können seine Gläubiger keine Zahlung mehr verlangen; auch hier ist ein Schuldanerkenntnis eine Möglichkeit, ihnen eine klagbare Verbindlichkeit zu verschaffen.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. August 2020.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schuldanerkenntnissen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schuldanerkenntnisse Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schuldanerkenntnisse Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schuldanerkenntnisse Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schuldanerkenntnisse Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schuldanerkenntnis Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schuldanerkenntnis Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schuldanerkenntnis Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schuldanerkenntnisses Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Schuldversprechen

Hypernyms

Anerkenntnis

Synonyms

Schuldanerkennung

Translations (11)

en IOU (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · rm renconuschientscha dal debit (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · it riconoscimento di debito (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · pl kwit dłużny (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · es reconocimiento de deuda (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · nl schulderkenning (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · fr reconnaissance de dette (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · nl schuldbekentenis (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · da skylderklæring (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · sv enkelt skuldebrev (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld) · pl skrypt dłużny (rechtssichere Bestätigung, die Verantwortung für etwas zu übernehmen, zum Beispiel für die Folgen einer Tat oder auch die Rückzahlung einer Schuld)