Schreihals de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃʁaɪ̯ˌhals]
Etymology
Possessivkompositum aus den Substantiven Schrei und Hals
Meanings
-
Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt
Der kleine Max ist ein richtiger Schreihals.
„Das ! lässt uns aufschreien – so sehr, dass man es als Schreihals, als Lärmstange, Macho oder Brüller bezeichnet hat.“
Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 11 . In Englisch 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schreihalses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schreihals | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schreihals | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schreihals | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schreihalse | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schreihälse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schreihälse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schreihälse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schreihälsen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (8)
sv gabhals (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · it urlone (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · en yeller (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · en bawler (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · en shouter (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · sv skrikhals (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · el φωνακλάς (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt) · fr braillard (Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt)