Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schockstarre de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃɔkˌʃtaʁə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Schock und Starre

Meanings

  1. durch einen Schock ausgelöste Unbeweglichkeit
    • „Basler Hirnforscher haben bei Mäusen herausgefunden, wie Furcht vom Gehirn bis in die Muskeln wirken und Schockstarre auslösen kann.“ Nerven-Schaltkreis für Schockstarre entdeckt. In: NZZOnline. 2. Juni 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .
    • „Der Krach vorbeifahrender Boote versetzt die Beutetiere demnach in eine Art Schockstarre, und sie versuchen gar nicht erst, näher kommenden Räubern davonzuschwimmen.“ Fotograf Christian Endt: Meeresökologie - Unterwasserlärm löst Schockstarre aus. In: sueddeutsche.de. 8. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .
  2. Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird
    • „Es ist nicht verwunderlich, wenn viele da erst einmal in eine Schockstarre verfallen und versuchen, Aktivitäten und Kosten zu reduzieren, bis sie mehr Gewissheit haben.“ Keine Zeit für Schockstarre. In: Der Tagesspiegel Online. xxx xxx xxx (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .
    • „Im Landratsamt sitzen die Kommunalpolitiker ihrer Partei wie in Schockstarre an den Tischen.“ Süddeutsche Zeitung: Schockstarre. In: sueddeutsche.de. 25. September 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .
    • „Kein Wunder, dass die Welt in eine Art diplomatische Schockstarre gefallen ist.“ Malte Herwig: Rammbock. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 26-35, Zitat Seite 32.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schockstarre Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schockstarre Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schockstarre Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schockstarre Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schockstarren Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schockstarren Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schockstarren Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schockstarren Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Starre

Translations (5)

eo paralizo pro timo (Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird) · fr état de choc (Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird) · en state of shock (Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird) · eo ŝoka rigideco (Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird) · eo blokiĝo pro timo (Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird)