Dictionary

Schneewasser de · NOUN

Pronunciation

• rhymes eːvasɐ
• [ˈʃneːˌvasɐ]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Schnee und Wasser

Meanings

1. Wasser von getautem Schnee
   • „Ich erinnerte mich an die Rhône, schmal und grau und voller Schneewasser, und die Forellengewässer auf beiden Seiten, Stockalper und Rhônekanal.“ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 47. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
   • „Es war leichter bei diesen Leichen, die Erkennungsmarken unter den Uniformen herauszuschneiden; das Schneewasser hatte den Stoff bereits aufgeweicht.“ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 12. Urfassung von 1954.

Forms

Hypernyms

Wasser