Dictionary

Schneelast de · NOUN

Pronunciation

• [ˈʃneːˌlast]
• audio

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung aus den Substantiven Schnee und Last

Meanings

1. Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche (beispielsweise ein Dach) oder einen Gegenstand (beispielsweise einen Baum) ausgeübt wird
   • „Auch in Süddeutschland warnen die Behörden vor Spaziergängen durch frisch beschneite Wälder: Äste oder ganze Bäume könnten plötzlich unter der Schneelast brechen und herabstürzen.“ Am Flughafen München wird wieder geflogen. In: Deutsche Welle. 3. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „Die Norm, welche Schneelasten ein Dach tragen muss, wurde in Klagenfurt kürzlich herabgesetzt. Grund dafür war der langjährige Rückgang der Schneefälle.“ Neue Norm für Schneelast auf Dächern. kaernten.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 26. Januar 2023, abgerufen am 4. Januar 2026.
   • „Die großen Schneemengen zeigen sich auch bei den Messungen und Berechnungen der ZAMG zur aktuellen Schneelast, des Gewichts des Schnees auf den Gebäuden. So sei in Teilen Osttirols und Oberkärntens unterhalb von 1.000 Metern die von 1983 bis 2006 gültige Norm für Schneelast bereits vielfach überschritten.“ Schneefall und Schneelast über Durchschnitt. tirol.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 19. Januar 2021, abgerufen am 4. Januar 2026.
   • „Auf Dächern in Waidring wurden am Samstagabend 312 kg/m² gemessen, in der Leutasch 279 kg/m², in Hochfilzen waren es 229 kg/m². Schneelasten, die für Dächer durchaus gefährlich werden können.“ Schneelast auf Dächern wird immer größer. tirol.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 12. Januar 2019, abgerufen am 4. Januar 2026.
   • „Doch nicht nur Dächer sind gefährdet, dem Schnee nicht standhalten zu können: Unter Schneelast brechende Bäume bedrohten den Verkehr.“ Wetter in Bayern – Dächer im Raum Berchtesgaden von Schneelast bedroht. In: Spiegel Online. 11. Januar 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „23. Februar 2006 – Moskau: 66 Menschen kommen ums Leben, als in der russischen Hauptstadt das Dach einer Markthalle unter tonnenschwerer Schneelast einstürzt.“ wissen.de – Kalender „23. Februar 2006 - Moskau ...“, abgerufen am 4. Januar 2026.
   • „In Kempten im Allgäu sperrte die Stadt derweil wegen der Schneelast vorsorglich elf Sporthallen.“ Lawine tötet in Lech drei deutsche Skifahrer. In: Deutsche Welle. 13. Januar 2019 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „Die Rückkehr des Winters hat am Samstag die Strassenräumer im Kanton Graubünden in Atem gehalten. Wie die Kantonspolizei mitteilte, stürzten zahlreiche Bäume unter der Schneelast auf Verkehrswege.“ Graubünden - Nach Wintereinbruch: Murgang droht. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 20. April 2013 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „In Hamburg hatten die Feuerwehrleute auch am Sonntag die meiste Arbeit mit der Schneelast auf Bäumen und Hausdächern: Mehr als 70 Mal waren die Einsatzkräfte deshalb seit dem Morgen vor Ort, teilte das Lagezentrum der Feuerwehr mit.“
   • „Wegen der hohen Schneelast warnen Leitstellen mancherorts bereits vor dem Betreten von Wäldern wegen fallender Äste und Bäume, so zum Beispiel im Sachsenwald im Süden Schleswig-Holsteins.“ Schnee und Kälte sorgen weiter für glatte Straßen und Bahnausfälle. In: Norddeutscher Rundfunk. 4. Januar 2026 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „Am 11. Dezember stürzte die Dachkonstruktion des Metrodome unter den Schneelasten zusammen, nachdem innerhalb von 24 Stunden über 40 Zentimeter Schnee gefallen waren.“ Wikipedia-Artikel „Minnesota Vikings“ (Stabilversion), Version vom 3. Januar 2026, abgerufen am 4. Januar 2026.
   • „Eine enorme Schneelast liegt zurzeit auf den Häusern in unseren Alpen. Sogar auf dem Dach eines kleinen Holzhauses liegt schon einmal das Gewicht von zwei Elefanten.“ Viel Neuschnee - Elefanten auf den Dächern. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 23. Januar 2018 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „Es sind vor allem Schlüsselblumen, Lungenkraut und Duftveilchen, deren Stiele unter der Schneelast nachgegeben haben.“ Sabrina Nitsche: Den Frühling konservieren – Essbare Frühlingsblüten. In: Bayerischer Rundfunk. 24. März 2023 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .
   • „Tausende Helfer schaufelten weiter auf Dächern, um die Schneelast herunterzubringen.“ Ende des Schneefalls für Alpen vorhergesagt. In: Deutsche Welle. 18. Januar 2019 (URL, abgerufen am 4. Januar 2026) .

Forms

Deriveds

Schneelastzone

Hypernyms

Last

Translations (11)

sv snölast (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · fr charge de neige (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · ru снеговая нагрузка (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · nl sneeuwbelasting (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · pt carga de neve (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · it carico neve (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · en snow load (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · pl obciążenie śniegiem (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · zh 雪荷载 (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · es carga de nieve (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird) · nl sneeuwlast (Last, die durch das Gewicht von Schnee auf eine Fläche oder einen Gegenstand ausgeübt wird)