Dictionary

Schmetterlingskrankheit de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌkʁaŋkhaɪ̯t]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Schmetterling und Krankheit sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. erbliche Hautkrankheit, bei der die Epidermis, die Oberhaut, nicht richtig mit den unteren Hautschichten verbunden und verzahnt ist
   • Die Schmetterlingskrankheit ist eine sehr ernst zu nehmende Krankheit.
   • „Diesem Schüler war es aufgrund der seltenen Krankheit Epidermolysis Bullosa, auch als Schmetterlingskrankheit bekannt, oft nicht möglich, den Unterricht zu besuchen.“ Jürgen Schlieszeit: Mit Whiteboards unterrichten: Das neue Medium sinnvoll nutzen, ISBN 3407627475, 2011, Seite 9
2. Autoimmunerkrankung, die sich sehr stark an Rötungen der Haut im Nasen- und Wangenbereich zeigt
   • „Die „Schmetterlingskrankheit" mit etwa 40000 diagnostizierten Fällen macht in Deutschland keine Schlagzeilen, gerade deshalb tut Aufklärung Not.“ Matthias Schneider: Lupus Erythematodes: Information für Erkrankte, Angehörige und Betreuende, 2. Auflage 2004, ISBN 3798514291, Seite V
   • „Nach Angaben aus Expertenkreisen breiten sich Krankheiten wie Multiple Sklerose und Lupus erythemadodes (wird auch als „Schmetterlingskrankheit“ bezeichnet) epidemieartig aus.“ Angelika Wolffskeel von Reichenberg: Deine Nahrung sei dein Heilmittel - Ernährung im Biorhythmus: Ratgeber Gesundheit, 2006, ISBN 3938396032, Seite 279
3. Erkrankung von Schmetterlingen
   • „In dem Bezirke Tan-Chau in Cochinchina gibt es eine Schmetterlingskrankheit der Seidenraupe, die durch einen Kokkobazillus, der einen roten Farbstoff produziert, verursacht wird.“ Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten: Medizinisch-hygienische Bakteriologie, Virusforschung und tierische Parasitologie. Referate, Band 49: 1911 (G. Fischer), Seite 150

Forms

Synonyms

Lupus erythematodes · Epidermolysis bullosa · Schmetterlingsflechte · Schmetterlingserythem

Translations (2)

fr épidermolyse bulleuse dystrophique (erbliche Hautkrankheit, bei der die Epidermis, die Oberhaut, nicht richtig mit den unteren Hautschichten verbunden und verzahnt ist) · fr maladie des papillons (Zoologie: Erkrankung von Schmetterlingen)