Dictionary — ontologydriven

Schleusentor de · NOUN

Pronunciation

[ˈʃlɔɪ̯zn̩ˌtoːɐ̯]
audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Schleuse und Tor mit dem Fugenelement -n

Meanings

Tor einer Schleuse; vordere oder hintere Absperrung einer Schleuse
- „Die gewaltige Explosion zerstörte das Schleusentor endgültig und riss immer noch an die 300 Menschen in den Tod, Zivilisten und einfache Soldaten.“ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 81.
- „Und dann hat es geregnet, und zwar gleich auf einmal ganz stark und überall, wie bei der Schleuse, als das Schleusentor runter ging und das Wasser herein strömte.“ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 144. Entstanden 1963.
- „Die Schleusentore öffneten sich.“ Werner Schulz: Im Kleinst-U-Boot. Aus dem Nachlass eines »Seehund«-Fahrers. Brandenburgisches Verlagshaus, Berlin 1995, ISBN 3-89488-085-6 , Zitat Seite 179.

Forms

Spelling	Features	Source
Schleusentors	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Schleusentores	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Schleusentor	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Schleusentor	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Schleusentor	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Schleusentoren	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Schleusentore	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Schleusentore	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Schleusentore	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Schleusentore	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic

Hypernyms

Tor

Translations (2)

ia porta de esclusa (Tor einer Schleuse; vordere oder hintere Absperrung einer Schleuse) · fr porte d'écluse (Tor einer Schleuse; vordere oder hintere Absperrung einer Schleuse)