Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schimmelpilz de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃɪml̩ˌpɪlt͡s]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Schimmel und Pilz

Meanings

  1. Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind
    • „Schimmelpilze können die Gesundheit des Menschen beeinträchtigen durch das Auslösen von Allergien, Abgabe von Mykotoxinen, Abgabe von MVOC und durch eine Infektion.“ Schimmelpilze im Innenraum - DGZfP-Berichtsband BB 69-CD - Feuchtetag `99PDF, abgerufen am 11. Juni 2013
    • „‚Oftmals wird bei von Schimmelpilz befallenen Innenräumen ein übertrieben hoher Rückbau praktiziert.‘“ Rückbau wegen Schimmel – JatiProducts umweltfreundliche Alternative bei Gebäudesanierung. In: openPR. 20. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 11. November 2012)
    • „Etwa fünf Prozent der Menschen reagieren nach heutigem Kenntnisstand sensibel auf Schimmelpilze.“ Jörg Zittlau: Schimmel-Alarm. In: Welt Online. 23. November 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Dezember 2011) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schimmelpilzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schimmelpilze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schimmelpilze Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schimmelpilze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schimmelpilze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schimmelpilz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schimmelpilz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schimmelpilz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schimmelpilzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Schimmelpilzrasen · Schimmelpilzbefall

Hypernyms

Pilz

Synonyms

Schimmel

Translations (11)

ca floridura (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · vi nấm mốc (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · en mould / mold »Schimmel«, mould fungus / mold fungus (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · vi mốc (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · es moho (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · ru плесневые грибы (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · ru плесень (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · ca florit (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · hu penészgomba (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · fr moisissure (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind) · sv mögel (Pilz, der auftritt, wenn organische Stoffe über einen längeren Zeitraum (meist warmer und feuchter) Luft ausgesetzt sind)