Schiffszwieback de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃɪfsˌt͡sviːbak]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Zwieback mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
als Schiffsproviant dienender Zwieback, von Schiffsbesatzungen gegessener Zwieback
„Nachts hockte er im Lager der Treiber, aß Schiffszwieback mit Bohnen und ließ sich vom Hirtenleben erzählen.“
Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 35 .„Eigentlich ist er zu jung für Hämorrhoiden, aber Sumner vermutet, dass die ungesunde Seemannskost aus Salzfleisch und Schiffszwieback daran schuld ist.“
Ian McGuire: Nordwasser. Mare, Hamburg 2018, ISBN 978-3-86648-267-8, Seite 83 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schiffszwiebäcken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebackes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffszwiebäcke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebäcke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebäcke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebacke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebacke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebacke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffszwiebacks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffszwieback | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffszwieback | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffszwieback | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffszwiebacken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (10)
nl scheepsbeschuit (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · da skibstvebak (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · fi laivakorppu (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · en sea biscuit (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · en ship's biscuit (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · es galleta marina (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · sv skeppsskorpa (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · da skibskavring (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · es galleta náutica (als Schiffsproviant dienender Zwieback) · fr biscuit de mer (als Schiffsproviant dienender Zwieback)