Schiffsrumpf de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃɪfsˌʁʊmp͡f]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Rumpf sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten; Rumpf des Schiffes
„Auf der Straße steht dunkel wie ein Schiffsrumpf der Wagen.“
James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 71.„Aber da tauchten die zerbrochenen Masten mit dem gesamten Tafelwerk neben dem versenkten Schiffsrumpf auf.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 268. Französisch 1874/75.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schiffsrumpfes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffsrumpfs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffsrumpfe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffsrumpf | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffsrumpf | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffsrumpf | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schiffsrümpfe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffsrümpfe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffsrümpfe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schiffsrümpfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (2)
en hull (Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten; Rumpf des Schiffes) · fr coque (Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten; Rumpf des Schiffes)