Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schiebedach de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schieben und dem Substantiv Dach mit dem Gleitlaut -e-

Meanings

  1. Teil des Verdecks eines Fahrzeugs, der geöffnet werden kann
    • „Durch das Schiebedach brennt uns die heiße Augustsonne auf den Pelz.“ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 173.
    • „Papa hatte einen grünen Peugeot 404 gekauft, mit Schiebedach und vier Türen und viel mehr Platz auf der Hinterbank als im Käfer.“ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 196.
    • „Die Sonne scheint senkrecht durch das Schiebedach, legt sich auf ihre Schultern und kitzelt ihr Dekolleté.“ Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 37. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schiebedachs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schiebedache Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schiebedächern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schiebedach Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schiebedach Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schiebedach Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schiebedaches Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schiebedächer Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schiebedächer Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Schiebedächer Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Dach

Translations (3)

en sunroof (Teil des Verdecks eines Fahrzeugs, der geöffnet werden kann) · en sliding sunroof (Teil des Verdecks eines Fahrzeugs, der geöffnet werden kann) · en sun roof (Teil des Verdecks eines Fahrzeugs, der geöffnet werden kann)