Schellfisch de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛlfɪʃ
- [ˈʃɛlˌfɪʃ]
- audio
Meanings
-
(Ichthyologie) ein typischer mariner Bodenfisch, der sich von Tieren am Meeresboden ernährt
Feinschmecker schätzen das zarte, weiße, leicht blättrige Fleisch des Schellfischs.
Fisch-Informationszentrum e. V.: Fisch – Was sie schon immer wissen wollten, Hamburg 2003, ISBN 3-00-011873-X„Elma saß an der Kücheninsel und sah ihrer Mutter dabei zu, wie sie Schellfisch panierte.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 289. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schellfischs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schellfische | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schellfische | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schellfische | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schellfische | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schellfischen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schellfisch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schellfisch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schellfisch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schellfisches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (25)
et kilttursk (mariner Bodenfisch) · pl plamiak (mariner Bodenfisch) · en haddock (mariner Bodenfisch) · it asinello (mariner Bodenfisch) · bg пикша (mariner Bodenfisch) · sq troftë deti (mariner Bodenfisch) · zh 黑线鳕 (mariner Bodenfisch) · ro eglefin (mariner Bodenfisch) · it eglefino (mariner Bodenfisch) · ro egrefin (mariner Bodenfisch) · tr mezgit (mariner Bodenfisch) · fr églefin (mariner Bodenfisch) · ru пикша (mariner Bodenfisch) · hu foltos tőkehal (mariner Bodenfisch) · hr bakalarka (mariner Bodenfisch) · ga cadóg (mariner Bodenfisch) · pl łupacz (mariner Bodenfisch) · da kuller (mariner Bodenfisch) · fr aiglefin (mariner Bodenfisch) · sv kolja (mariner Bodenfisch) · gl peixe burro (mariner Bodenfisch) · el βακαλάος (mariner Bodenfisch) · et pikša (mariner Bodenfisch) · fi kolja (mariner Bodenfisch) · es eglefino (mariner Bodenfisch)