Scheibtruhe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃaɪ̯pˌtʁuːə]
- audio
- rhymes aɪ̯ptʁuːə
Meanings
-
(Austrian German) einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird
„Die untere Nachbarin musste letztens sogar die Scheibtruhe bemühen, um einen solchermaßen entlaufenen Riesenzucchino zu disziplinieren und in Richtung Komposthaufen zu karren.“
Ute Woltron: Die Wintergemüse-Bewegung. In: DiePresse.com. 12. August 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. November 2018) .„Die Kläger begehren die Feststellung, daß dem Beklagten nicht das Recht zustehe, diesen Weg zum Gehen und Fahren mit einer Scheibtruhe zu benützen.“
Erkenntnis des Obersten Gerichtshofs vom 11. September 1986„Im Moment sieht es allerdings noch etwas wild aus: Stahlträger stützen die Konstruktion, Säulen werden abgerissen, Kabelrollen liegen herum und große Ziegel werden in Scheibtruhen durch die Gegend geschoben.“
Das Parlament bekommt ein neues, graues Dach. Abgerufen am 23. Januar 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Scheibtruhe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheibtruhe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheibtruhe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheibtruhe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheibtruhen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheibtruhen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheibtruhen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheibtruhen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (8)
en barrow (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · en hand-barrow (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · ca carretó (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · es carrucha (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · en wheelbarrow (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · es carretilla (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · it carriola (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird) · fr brouette (einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird)