Dictionary

Schamhaar de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈʃaːmˌhaːɐ̯]

Etymology

Determinativkompositum aus Scham und Haar

Meanings

1. (no-plural) Gesamtheit der Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region
   • „Es sieht aus, als wüchse sein Penis direkt aus der Schreibtischplatte – ein Bonsaistämmchen mit den dunkelblonden Schamhaaren als dichter Krone.“ Lothar-Günther Buchheim: Die Festung. 2. Auflage. Hoffmann & Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-00733-3, Seite 1193. 1. Auflage auch 1995.
   • Beim Menschen ist ab der Pubertät das Skrotum im natürlichen Zustand mit Schamhaar bewachsen. Wikipedia-Artikel „Hodensack“
   • „Unter der Haut, den Ranken des Schamhaars, den Kerben und Tälern des Fleisches floß die Lava, und wo sie brannte, wurde aus den Stimmen des Blues ein Wildnis-Schrei, der unbändige tierische Schrei der Lust, auch Schrei der Gefahr, der Angst, der Geburt und Schrei des Schmerzes aus den Urgründen der Natur.“ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 33. Englisches Original 1954.
   • „Das zweite war, dass sie glattes Schamhaar hatte.“ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 35. Englisches Original 2001.
2. ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region
   • Viele Menschen entscheiden, sich die Schamhaare zu rasieren.
   • Die Schamhaare bilden sich zu Beginn der Pubertät.
   • „Vielleicht ist er behaart wie ein Affe und ich habe nachher wieder büschelweise Schamhaare zwischen den Zähnen.“ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 69.
   • „Der Mama wuchern die Schamhaare aus dem Badeanzug auf den Tisch.“ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 191 .

Forms

Coordinates

Intimbehaarung

Synonyms

Schambehaarung · Pubes

Translations (25)

se siehppa (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · en pubic hair (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · da kønshår (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · cs pubické ochlupení (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · en pubic hair (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · nl schaamhaar (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · is skapahár (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · ja 陰毛 (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · pt pelo púbico/pubiano (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · pt pelo púbico/pubiano (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · is kynhár (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · cs ochlupení v krajině stydké (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · se siehppa (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · fr poil du pubis (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · cs chlup v krajině stydké (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · cs pubický chlup (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · pt pentelho (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · es vello púbico (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · no kjønnshår (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · sv könshår (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · pt pelos púbicos/pubianos (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · nl schaamhaar (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · pt pentelhos (Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · da pubeshår (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region) · sv pubeshår (ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region)