Schöpfungstag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃœp͡fʊŋsˌtaːk]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Schöpfung und Tag mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
Tag, an dem die Erde erschaffen wurde
„Während der linke Innenflügel den Sturz der aufrührerischen Engel am dritten Schöpfungstag illustriert, mit dem das Böse in die Welt kam, zeigt der rechte Innenflügel die nach der Sintflut gestrandete Arche, deren lebende Fracht sich über die wüste Erde ausbreitet.“
Nils Büttner: Hieronymus Bosch. C.H.Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-74155-5, Seite 58/59 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schöpfungstage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schöpfungstage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schöpfungstage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schöpfungstags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schöpfungstagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schöpfungstages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schöpfungstag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schöpfungstag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schöpfungstag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (15)
id hari penciptaan (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · pl dzień stwarzania (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · en day of creation (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · bg ден на сътворението (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · uk день створення (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · pt dia da criação (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · it giorno della creazione (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · fr jour de la création (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · nl scheppingsdag (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · da skabelsesdag (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · hr dan stvaranja (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · tl araw ng paglikha (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · af skeppingsdag (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · es día de la creación (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde) · ru день сотворения (Tag, an dem die Erde erschaffen wurde)