Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schädelweh de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃɛːdl̩ˌveː]

Etymology

Determinativkompositum aus Schädel und Weh

Meanings

  1. (Austrian German, colloquial) Schmerzgefühl im Kopf
    • „Nach acht Kilometer gehen, laufen und sogar einem kleinen Sprint, zehn Mal der Kapitulation nahe, endlose Qualen im Körper, stechendes Schädelweh, setzte ich mich auf einer Bank nieder und keuchte durch.“ Charly Cesar: Austrian Devil 2020. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-31153-4, Seite 558 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die harten Schläge auf den Hinterkopf haben vermutlich auch zu meinem Schädelweh beigetragen.“ R. C. Boldt, Mariana Zapata, Vi Keeland: Das Football-Bundle - 3 Romane in einem E-Book. BASTEI LÜBBE, 2021, ISBN 978-3-7363-1526-6, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schädelweh Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schädelweh Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schädelweh Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schädelwehs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Weh · Schmerz

Synonyms

Kopfschmerz · Kopfweh

Translations (2)

it mal di testa (Schmerzgefühl im Kopf) · en headache (Schmerzgefühl im Kopf)