Dictionary

Sattler de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈzatlɐ]
• rhymes atlɐ

Etymology

Ableitung zum Substantiv Sattel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

1. Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt
   • „Auf die Durchführung der Meisterprüfung für das Handwerk der Sattler einschließlich Fahrzeugsattler und Riemer (§ 94 Z 69 GewO 1973) ist die Allgemeine Meisterprüfungsordnung, BGBl. Nr. 356/1979, anzuwenden.“ Am 31. Januar 2004 außer Kraft getretene österreichische Sattler-Meisterprüfungsordnung, § 1
   • „Der Titel, der über dem Eingang steht, hat sich im Verlauf der Jahrzehnte ein paar Mal geändert: ‚Zu Beginn nannten wir uns Sattler, dann Tapezierer, nun sind wir Raumausstatter‘, sagt Siegfried Mayr.“ Sebastian Jannasch: Gut eingesessen. In: sueddeutsche.de. ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. April 2016) .
   • „Hier war Laura Leonore im Jahr 1979 auf einen alten Mann namens Karl Bausin gestoßen, einen ehemaligen Sattler, der schon lange in Pension lebte und ein passionierter Rutengänger war.“ Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 209.
   • „Zahlreiche Sattler und Wagenbauer hatten in der Roßau ihren Sitz; sie war im 19. Jahrhundert ein Zentrum des Wiener Wagenbaus.“ Wien Geschichte Wiki: Wagenbauer, Version vom 25. August 2014
   • Ein Sattler kann auch Koffer aus Leder herstellen.

Forms

Deriveds

Sattlerlehrling · Sattlerarbeit · Sattlerei · Sattlermeister · Sattlerhandwerk

Hypernyms

Handwerker

Translations (10)

tr eyerci (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · ru шорник (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · eo selisto (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · fr sellier (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · en saddler (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · sl sedlar (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · fi satulaseppä (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · nl zadelmaker (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · it sellaio (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt) · sv sadelmakare (Handwerker, der Sättel und andere Gegenstände aus Leder herstellt)

Sattler de · PROPN

Pronunciation

• audio
• [ˈzatlɐ]
• rhymes atlɐ

Meanings

1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
   • Frau Sattler arbeitet als Dachdeckerin.
   • Die Sattlers fliegen heute nach Anchorage.
   • Herr Sattler frühstückt manchmal Müsli.

Forms