Sarabande de · NOUN
Pronunciation
- rhymes andə
- audio
- [zaʁaˈbandə]
Etymology
entlehnt von dem französischen sarabande ^(→ fr) oder dem italienischen sarabanda ^(→ it), denen spanisch zarabanda ^(→ es) vorausgeht, das wiederum aus dem Arabischen übernommen ist
Meanings
-
(Musik) langsamer, höfischer Tanz des Barock
„Sie bemerkte ihn nicht und versuchte einige Tanzschritte von einer Sarabande.“
Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 109. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.„Am Ende der Mahlzeit fragte mein Vater den Marquis, ob er mich die Sarabande lehren könne.“
Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 343. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
- (Musik) Satz einer Suite oder Sonate
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sarabande | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sarabande | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sarabande | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sarabande | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sarabanden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sarabanden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sarabanden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sarabanden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sarabanda | Gender=Fem | variant | lexicographic |
Hypernyms
Translations (7)
nl sarabande (langsamer, höfischer Tanz des Barock) · ru сарабанда (langsamer, höfischer Tanz des Barock) · en sarabande (langsamer, höfischer Tanz des Barock) · fr sarabande (langsamer, höfischer Tanz des Barock) · fr sarabande (Satz einer Suite oder Sonate) · nl sarabande (Satz einer Suite oder Sonate) · ru сарабанда (Satz einer Suite oder Sonate)