Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Sandhügel de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈzantˌhyːɡl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Sand und Hügel

Meanings

  1. kleine bis mittelgroße Erhebung aus Sand
    • „Diese Hieroglyphe sieht aus wie drei Sandhügel; sie symbolisiert aber die Gebirgszüge, die das Niltal im Osten und im Westen begrenzen.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 94. Französisches Original 1994.
    • „Dort legten sie sie in eine Mulde zwischen hohen Sandhügeln, die sie auf der einen Seite gegen den Strand und auf der andern gegen die Häuser abschirmten.“ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 36 . Englisches Original 1970.
    • „Alles wäre ihm recht gewesen, solange sie dabei nur vergessen konnten, dass sie inmitten dieser Sandhügel tagtäglich auf einem Pulverfass lebten.“ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 113 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Sandhügel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sandhügel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sandhügel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sandhügel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sandhügel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sandhügel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sandhügeln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sandhügels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Hügel

Translations (1)

fr monticule de sable (kleine bis mittelgroße Erhebung aus Sand)