Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Saisonarbeiter de · NOUN

Pronunciation

  • [zɛˈzɔ̃ːʔaʁˌbaɪ̯tɐ]
  • [zəˈzɔ̃ːʔaʁˌbaɪ̯tɐ]
  • audio
  • audio
  • [zeˈzɔ̃ːʔaʁˌbaɪ̯tɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Saison und Arbeiter Ableitung von Saisonarbeit mit dem Ableitungsmorphem -er

Meanings

  1. Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird
    • „Diesen Verdienstausfall können sich die Saisonarbeiter aus Fernost nicht erlauben.“ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 197.
    • „Hinten im Hof standen zwei Hütten, die meine Mutter an Wander- und Saisonarbeiter vermietete.“ Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 57 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Saisonarbeiters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Saisonarbeitern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Saisonarbeiterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Saisonarbeiter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Saisonarbeiter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Saisonarbeiter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Saisonarbeiter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Saisonarbeiter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Saisonarbeiter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Saisonier · Saisonnier

Translations (6)

nl seizoensarbeider (Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird) · fr travailleur saisonnier (Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird) · en temp (Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird) · nl seizoenwerker (Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird) · fr saisonnier (Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird) · en seasonal worker (Person, die nur während einer bestimmten Zeitspanne (Saison) im Jahr als Arbeiter beschäftigt wird)