Südtirol de · PROPN
Pronunciation
- [ˈsyːttiˌʁoːl]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Süd und dem Toponym Tirol
Meanings
-
(geography) die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen; der südlich des Brenners gelegene Teil Tirols
„Die Brennerautobahn war in Südtirol zeitweilig gesperrt.“
Viel Schnee in der Schweiz, Schneechaos in Norditalien und Stromausfälle in Schweden. Abgerufen am 4. August 2019.Wir wandern nach Südtirol.
„In Südtirol sollte man sich auf Stau auf der Brennerautobahn Richtung Bozen vor der Mautstelle Sterzing, in Salzburg auf der Tauernautobahn (A10) vor den Tunnelabschnitten Richtung Villach einstellen.“
Pfingsten: Ein langes Stauwochenende steht bevor. Abgerufen am 4. August 2019.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (das) Südtirol | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Südtirol | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Südtirol | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Südtirol | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Südtirols | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Südtirols | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Translations (14)
rm Tirol dal Sid (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · pl Górna Adyga (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · nl Zuid-Tirol (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · fr Tyrol du Sud (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · eo Sudtirolo (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · uk Південний Тироль (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · it Alto Adige (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · sv Sydtyrolen (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · en South Tyrol (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · vec Alto Àdexe (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · fr Province autonome de Bolzano (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · es Alto Adigio (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · sl Južna Tirolska (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen) · vec Sud Tiroƚo (die nördlichste Provinz Italiens mit der Hauptstadt Bozen)