Dictionary

Süßkartoffel de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈzyːskaʁˌtɔfl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus süß und Kartoffel

Meanings

1. Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat
   • „Auf Terrassenfeldern wachsen Zuckerrohr, Süßkartoffeln, Kampferbäume und Tabak, dazwischen Maulbeerbäume, die Nahrungsgrundlage für Seidenraupen.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 204. Norwegisches Original 2016.
   • „Sie war zu einer enthusiastischen Teilnehmerin geworden und steuerte ihre eigene, definitiv französisch gefärbte Version von Süßkartoffeln bei, die sie mit Butter und dunklem Zucker fast zu einer Mousse aufschlug.“ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 329. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
   • „Keine Knolle liegt derzeit so im Trend wie die Süßkartoffel.“ Forscher knacken Süßkartoffel-Rätsel. In: Spiegel Online. 22. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. November 2018) .

Forms

Deriveds

Süßkartoffelbrei · Süßkartoffelpommes · Süßkartoffelfeld

Hypernyms

Nutzpflanze

Synonyms

Batate

Translations (54)

sw viazi vitamu (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · no søtpotet (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · eo batato (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · sv batat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · is sætuhnúður (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · tr tatlı patates (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · gv praase Spaainagh (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · kmr kartola şêrîn (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · hr slatki krumpir (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · pl słodki ziemniak (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · pt batata-doce (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · lv batāte (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · it batata (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · bg сладък картоф (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · es batata (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · pl wilec ziemniaczany (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · pl patat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ro cartof dulce (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ro batat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · en sweet potato (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · nl zoete aardappel (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · bg батат (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ka ტკბილი კარტოფილი (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · kw tetti melys (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · sr слатки кромпир (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · sv sötpotatis (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · io patato (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · gd buntàta milis (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · pl batat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · et bataat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · da sød kartoffel (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · sq patate e ëmbël (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · kw patatysen velys (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · hu édesburgonya (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · hr batat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ko 고구마 (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · kw patata melys (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · el γλυκοπατάτα (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · fr patate douce (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · sr батат (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · lv saldais kartupelis (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ha dankali (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · sk sladký zemiak (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · cs sladké brambory (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ga práta milis (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · bs batat (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ka ბატატი (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · et maguskartul (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · ru батат (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · lt batatas (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · fi bataatti (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · kw aval dor melys (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · hr batata (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat) · is sætkartafla (Nutzpflanze, deren Knolle ein süßliches Aroma hat)