Ruderin de · NOUN
Pronunciation
- rhymes uːdəʁɪn
- [ˈʁuːdəʁɪn]
- audio
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ruderer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die ein Boot rudert
„Das heißt, sie gibt das Tempo vor, wie sie es einst als Ruderin tat, als sie noch Sinzinger hieß und zusammen mit Inge Niedermayer einen Doppelzweier bildete.“
Sigi Lützow: Die Frau am Schlag und ihr Wissen um Endlichkeit. In: Der Standard digital. 22. April 2011 (URL, abgerufen am 9. April 2026) .„Je sechs Ruderinnen und eine Steuerfrau holen jetzt im Schutz der Hafenbecken das letzte aus sich heraus, frenetisch angefeuert von den Zuschauern aus den Heimatorten.“
Sabine Gorsemann: Die Färöer. Inselwelt im Nordatlantik. DuMont Buchverlag, Köln 1990, ISBN 3-7701-2175-9, Seite 39.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ruderer | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Ruderinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ruderinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ruderinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ruderinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ruderin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ruderin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ruderin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ruderin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (3)
ka მენიჩბე (weibliche Person, die ein Boot rudert) · cs veslařka (weibliche Person, die ein Boot rudert) · sv roddare (weibliche Person, die ein Boot rudert)