Roteiche de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁoːtˌʔaɪ̯çə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adjektiv rot und dem Substantiv Eiche
Meanings
-
in Nordamerika verbreitete Eichenart
„Ich hab ihn mal eine Spinne aus einem Netz in der Krone von ’ner großen Roteiche rausschießen sehen, und wir waren so weit von dem Baum weg wie von hier bis zur Straße da drüben.“
Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 52 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Roteiche | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Roteiche | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Roteiche | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Roteiche | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rot-Eiche | Gender=Fem | alternative | lexicographic |
| Roteichen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Roteichen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Roteichen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Roteichen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (32)
fi punatammi (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · bg червен дъб (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · nl Amerikaanse eik (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · it quercia rossa (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · is rauðeik (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · sr црвени храст (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · hy կաղնի կարմիր (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · ca roure americà (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · ar بلوط أحمر (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · en northern red oak (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · fr chêne rouge d'Amérique (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · sl rdeči hrast (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · pt carvalho-americano (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · az qırmızı palıd (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · pl dąb czerwony (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · ru дуб красный (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · es roble boreal rojo americano (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · da rødeg (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · fa بلوط قرمز شمالی (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · lv sarkanais ozols (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · es roble rojo del norte (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · sv rödek (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · lt raudonasis ąžuolas (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · ka ჩრდილოეთის წითელი მუხა (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · es roble rojo americano (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · en red oak (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · uk дуб північний (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · id pasang merah utara (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · sk dub červený (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · uk дуб червоний (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · et punane tamm (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra)) · cs dub červený (in Nordamerika verbreitete Eichenart (Quercus rubra))