Rohseide de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁoːˌzaɪ̯də]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Seide
Meanings
-
Seide in unverarbeitetem, leimartigem Zustand
„Er trug einen weichkrempigen Fedora, eine rote Fliege - und zwar keine, die man anklemmt, sondern eine, die er fachmännisch gebunden hatte -, ein hellblaues Hemd und einen weißen Anzug, der aus Rohseide sein musste.“
Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 244 .„Es steckte in dem offenen Kragen eines cremefarbenen Hemds aus Rohseide.“
Ross Thomas: Fette Ernte. Roman. 2. Auflage. Alexander, Berlin 2014, ISBN 978-3-89581-317-7, Seite 120 .„›Und vergesst nicht, dass er zwanzigtausendmal sein Gewicht in Rohseide wert ist und mehr Kenntnisse besitzt, als Ihr in zwanzig Leben erwerben werdet.‹“
James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 560 .„Jeder Raum vermittelte das Gefühl von Geld: cremeweiße Wände, massige, mit Rohseide bezogene Möbel, Gemälde im orientalischen Stil in kunstvollen Rahmen - jedes von einem eigenen Spot beleuchtet -, exotische Blumenarrangements auf Glastischen, feine Teppiche aus Kum und Isfahan.“
David Ignatius: Blutgeld. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-24909-9, Seite 52 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rohseide | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rohseide | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rohseide | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rohseide | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rohseiden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rohseiden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rohseiden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rohseiden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (12)
cs surové hedvábí (unverarbeitete Seide) · en raw silk (unverarbeitete Seide) · fi raakasilkki (unverarbeitete Seide) · el ακατέργαστο μετάξι (unverarbeitete Seide) · sv råsiden (unverarbeitete Seide) · is hrásilki (unverarbeitete Seide) · hu nyersselyem (unverarbeitete Seide) · ru шёлк-сырец (unverarbeitete Seide) · pt seda crua (unverarbeitete Seide) · fr soie grège (unverarbeitete Seide) · it seta greggia (unverarbeitete Seide) · es seda cruda (unverarbeitete Seide)