Dictionary

Rohleder de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈʁoːˌleːdɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Leder

Meanings

1. Leder in unverarbeitetem, nicht gegerbten Zustand
   • „Wenn der Nordwind wehte, hörte man sie, die Pferde, ihr Schnauben und die in Rohleder gehüllten Hufe, das Klirren der Lanzen, das stete Schleifen der Schleppgerüste im Sand, wie eine vorüberkriechende Riesenschlange, die Knaben nackt auf ihren Wildpferden, lässig wie Zirkusreiter, Mustangs antreibend, die trottenden Hunde mit schlaff heraushängenden Zungen, die Sklaven folgten halbnackt und schwerbeladen zu Fuß, und über allem der leise Singsang des Reiterlieds, Stamm und Geisterstamm zogen in sanftem Choral durch die mineralische Einöde dem Dunkel entgegen, verloren für Geschichte und für Erinnerung, gleich einem Gral, Summe ihres weltlichen, vergänglichen und kriegerischen Lebens.“ Cormac McCarthy: All die schönen Pferde. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2000, ISBN 978-3-499-22789-9, Seite 9 .
   • „Brent war ein starker Mann - er verzichtete nicht darauf, Latrinen zu graben oder Jungpferde einzureiten oder Zäune zu errichten oder Rohleder zu verarbeiten, wie es die meisten Cowboy-Vorarbeiter taten -, aber seine zusätzliche Last, besonders seine Schwester und die Eisenweste, verwandelten seinen Aufstieg über die Stufen in eine beschwerliche Reise.“ S. Craig Zahler: Wie Schatten über totem Land. Luzifer, Bochum 2017, ISBN 978-3-95835-277-3, Seite 192 .
   • „Seine Arme waren dünn wie Ladestöcke, sein Gesicht fleckig wie altes Rohleder, und es hieß, wenn er das nächste Mal umfiele, dann in sein Grab.“ Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 14 .
   • „Um das Fell richtig zu bearbeiten, fehlte ihm die Zeit und das Werkzeug, doch es gelang ihm, eine primitive Parfleche zurechtzuschneiden, bevor die Haut zu steifem Rohleder trocknete.“ Michael Punke: The Revenant. Piper, München 2016, ISBN 978-3-492-30565-5, Seite 118 .

Forms

Hypernyms

Leder

Translations (1)

en raw leather (ungegerbtes Leder)

Rohleder de · PROPN

Pronunciation

• audio
• [ˈʁoːˌleːdɐ]

Meanings

1. deutscher Nachname, Familienname

Forms