Rippe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɪpə]
- audio
- rhymes ɪpə
Etymology
mittelhochdeutsch rippe, rib(b)e, rieb, althochdeutsch rippi, rippa, germanisch *rebja-, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Meanings
-
gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier, der mit der Wirbelsäule verbunden ist
„Vor kurzem hat sich [die 85-jährige amerikanische Juristin Ruth Bader] Ginsburg drei Rippen gebrochen.“
Heldin der Gleichberechtigung: Die große Juristin Ruth Bader Ginsburg. In: Bayerischer Rundfunk. 2018 Dezember 02 (daserste.de, Eine Produktion des Bayerischen Rundfunks, Sendereihe: titel thesen temperamente, Text und Video (Verfügbarkeit aufgrund der deutschen Gesetzeslage ist eingeschränkt, daher nur bis zum 02.12.2019 nutzbar), Dauer 06:14 mm:ss, URL, abgerufen am 4. Dezember 2018) .„Die Springfedern traktierten seine Rippen.“
Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 29.„Meine Rippen sortierten sich nach jedem Herzschlag neu.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 117.„Konrad und seine Schwester erwarteten mich auf der Treppe unter dem Glasdach, dessen Scheiben im letzten Sommer kurz und klein geschossen worden waren, so daß die Eisenstangen wie die Rippen eines welken und zerzausten Blattes aussahen.“
Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 35 f. Französisch 1939.Die Rippen schützen die Organe des Oberkörpers.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ripperl | Gender=Fem | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Rippchen | Gender=Fem | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Ripplein | Gender=Fem | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Rippe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rippe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rippe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rippe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rippen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rippen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rippen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rippen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Rippenprellung · Rippenknorpel · Rippenschmerz · Rippensamt · Rippenbruch · Rippenheizkörper · Gerippe · rippig · Rippenfell · Keilrippenriemen · Rippenfraktur · Rippengegend · Rippenspreizer · Rippware · rippenförmig · Rippenspeer · Rippenpaar · Rippengewölbe · Rippenverletzung · Rippenmuster · abrippen · Rippenstück · entrippen · ausrippen · Rippentabak · Zwischenrippenmuskel · rippen · Rippenbogen · Rippenstoß · Rippenresektion · Rippenpullover
Hyponyms
Pferderippe · Schweinsrippe · Schokoladenrippe · Schiffsrippe · Schälrippe · Kreuzrippe · Felsenrippe · Hochrippe · Blattrippe · Rinderrippe · Felsrippe · Schweinerippe · Gewölberippe · Kühlrippe
Relateds
nichts auf den Rippen haben · jemandem etwas aus den Rippen leiern · bei jemandem die Rippen zählen können · zu viel auf den Rippen haben · jemandes Rippen zählen können
Synonyms
Translations (75)
eo ripo (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · fy ribbe (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · gl costela (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · es costilla (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · br kostenn (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · gv asney (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · sh ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · lv ribas (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · sr ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · hu borda (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · hsb rjebło (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ba ҡабырға (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · sk rebro (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · bg ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · cs žebro (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · az qabırğa (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · et roie (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · fr côte (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · gd asna (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · la costa (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · el πλευρό (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ru ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · is rifbein (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ca costella (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · fi kylkiluu (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · an costiella (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · nov koste (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · en rib (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · fur cueste (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · sl rebro (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · fo rivjabein (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ko 갈비뼈 (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · lt šonkaulis (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · fa دنده (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · sv revben (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · kw asowen (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · tlh joQ (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · wa coisse (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · pt costela (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · vi xương sườn (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ro coastă (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · cy eisen (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · cy asen (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ja 肋骨 (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · tr kaburga (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · no ribbein (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · it costola (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · bs ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · hr rebro (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · nl rib (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · se erttetdákti (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · eu saihets (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ga easna (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · mk ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ia costa (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · mt kustilja (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · kl niungasoq (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · io kosto (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · sq brinjë (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · rm costa (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · csb żebro (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ar ضلع (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · uk ребро (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · dsb kórabja (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · lb Rëpp (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · oc còsta (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · nl ribbe (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · scn costa (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · pl żebro (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · zh 肋骨 (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · vo rib (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · ast costiella (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · he צלע (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · br kostezenn (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier) · da ribben (gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier)