Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rinderpest de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʁɪndɐˌpɛst]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Pest mit dem Fugenelement -er

Meanings

  1. durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt
    • „Als 1897 die Rinderpest ausbrach und 95 Prozent der Herden verendeten, geriet das traditionelle Gefüge endgültig aus den Fugen.“ Ruth Hoffmann: »Friede ist zugleich mein Tod«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 109-119, Zitat Seite 116.
    • „Zu den Morbilliviren gehören auch die Erreger der Staupe und der Rinderpest sowie das menschliche Masernvirus.“ Markus Becker: Virus tötet Delfine - spanische Behörden fürchten Epidemie. In: Der Spiegel (Online-Ausgabe). Abgerufen am 25. Mai 2011.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rinderpest Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rinderpest Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rinderpest Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rinderpest Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Geflügelpest · Maul- und Klauenseuche

Deriveds

Rinderpestvirus

Hypernyms

Tierseuche

Translations (9)

vi dịch tả trâu bò (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · es peste bovina (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · en rinderpest (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · es peste del ganado (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · vi bệnh rinderpest (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · fr peste bovine (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · en cattle plague (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · it peste bovina (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt) · en steppe murrain (durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt)