Reuße de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɔɪ̯sə
- audio
- [ˈʁɔɪ̯sə]
Etymology
mittelhochdeutsch Riuze „Russe“
Meanings
-
(archaic) Russe
„Nun so wißt: 's ist der Kaiser aller Reußen.“
Albert Lortzing, Zar und Zimmermann (Oper), dritter Akt, erster Auftritt; uraufgeführt in Leipzig, 1837, zitiert nach http://www.zeno.org/Literatur/M/Lortzing,+Albert+%28Gustav%29/Libretti/Zar+und+Zimmermann/3.+Akt/1.+AuftrittMein Opa hat viele schlimme Geschichten von den Reußen aus dem Krieg erzählt.
„Die Vorstellung, dem Zaren aller Reußen im Nachthemd zu begegnen, erheiterte die Soldaten.“
Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 64.„Wir Katharina die Zweyte, Kayzerin und Selbstherrscherin aller Reußen, zu Moskau, Kiow, Wladimir […]“
Katharina die Große, "Einladungsmanifest", 22.7.1763; vgl. Anastassia Boutsko, "Russlanddeutsche" und Katharina die Große, Deutsche Welle, 24.7.2013, abgerufen 12.9.2015
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Reusse | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Reußin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Reußen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Reußen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Reußen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Reußen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Reußen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Reußen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Reußen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Reuße | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (2)
fr Russe (veraltet: Russe) · en Russian (veraltet: Russe)