Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Restaurator de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • audio
  • [ʁestaʊ̯ˈʁaːtoːɐ̯]
  • rhymes aːtoːɐ̯

Etymology

im 18. Jahrhundert von spätlateinisch restaurator ^(→ la) „Wiederhersteller; Erneuerer“ entlehnt

Meanings

  1. Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen
    • „Als Restaurator von Orgeln verdiente er sein täglich Brot.“ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 189.
    • „Ihr Verkauf brachte dem Restaurator aus Niederbayern mehr als eine halbe Million Euro - bis ihm ein Kunsthistoriker auf die Spur kam.“ Restaurator soll Renaissance-Bilder gefälscht haben. Abgerufen am 19. Januar 2025.
    • „In der Werkstätte von Restaurator Thomas Frankl geht es nun darum, die Holzsärge von Schimmel zu reinigen, die Substanz zu erhalten und die Bemalungen und Beschläge zu konservieren.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 20. April 2020.
    • „Museumsrundgang, Obergeschoss, der Restaurator geleitet durch die hohen Hallen wie ein Fremdenführer.“ Guido Mingels: Der Chirurg des Pharao. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 58-62 , Zitat: Seite 61.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Restaurators Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Restauratorin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Restauratoren Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Restauratoren Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Restauratoren Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Restauratoren Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Restaurator Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Restaurator Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Restaurator Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Fachmann

Translations (13)

fr restaurateur (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · nl restaurateur (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · la restaurator (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · hr restaurator (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · es restaurador (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · uk реставратор (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · uk відбудовник (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · eo restaŭratoro (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · en restorer (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · it restauratore (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · ia restaurator (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · ca restaurador (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen) · pt restaurador (Person, die aufgrund ihrer Ausbildung dazu in der Lage ist Restaurierungsarbeiten fachgerecht durchzuführen)