Repatriierung de · NOUN
Pronunciation
- rhymes iːʁʊŋ
- audio
- [ʁepatʁiˈiːʁʊŋ]
Meanings
-
die Auslandsrückholung von verletzten oder kranken Personen
„Diese Versicherung kann sich lohnen, weil die Krankenkassen aus der Grundversicherung für Repatriierungen aus dem Ausland maximal 5000 Franken zahlen.“
Reiseversicherungen
-
Rückführung von Flüchtlingen und verschleppten Personen in ihr Heimatland
„Im Rahmen des Programms für freiwillige Rückkehr der Internationalen Organisation für Migration (IOM) hilft das flämische Rote Kreuz bei der Repatriierung zum Herkunftsland.“
Freiwillige Repatriierung„Da sich im Lager über 2.000 Überlebende aus der Tschechoslowakei befanden, wurde die Repatriierung auf zwei oder sogar drei[220] aufeinanderfolgende Tage verteilt.“
Befreiung und Repatriierung
- Wiederverleihung der ursprünglichen Staatsangehörigkeit nach Verlust
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Repatriierungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Repatriierungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Repatriierungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Repatriierungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Repatriierung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Repatriierung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Repatriierung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Repatriierung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (5)
fr rapatriement (die Auslandsrückholung von verletzten oder kranken Personen) · es repatriación (die Auslandsrückholung von verletzten oder kranken Personen) · it rimpatrio (Rückführung von Flüchtlingen und verschleppten Personen in ihr Heimatland) · en repatriation (die Auslandsrückholung von verletzten oder kranken Personen) · it rimpatrio (die Auslandsrückholung von verletzten oder kranken Personen)