Rennbahn de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɛnˌbaːn]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rennen und Bahn
Meanings
-
hergerichtete Strecke für Rennveranstaltungen
„Wenn ich konnte, betätigte ich mich während der Saison auf zwei Rennbahnen, Auteuil und Enghien.
Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 54. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.„Die Rennbahn hatte geschlossen, und es sah nach Regen aus.“
Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 44. Englisches Original 1994.„Die Bohémiens gehen jetzt ins Romanische Café, in dessen kuppelförmiger Halle die unter Kettenhändlern von der Rennbahn und Börsenspekulanten ein ziemlich geduldetes Dasein fristen.“
Egon Erwin Kisch: Die Gerächte Bohème. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 23-26, Zitat Seite 24. Datiert 1922. Kursiv gedruckt: Romanische Café.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rennbahn | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rennbahn | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rennbahn | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rennbahn | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rennbahnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rennbahnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rennbahnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Rennbahnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hyponyms
Motodrom · Radrennbahn · Rennplatz · Galopprennbahn · Hunderennbahn · Pferderennbahn · Velodrom · Trabrennbahn
Translations (4)
fr hippodrome (hergerichtete Strecke für Rennveranstaltungen) · en racetrack (hergerichtete Strecke für Rennveranstaltungen) · fr piste de course à pied (hergerichtete Strecke für Rennveranstaltungen) · hu lóversenypálya (hergerichtete Strecke für Rennveranstaltungen)