Reizbarkeit de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁaɪ̯t͡sbaːɐ̯kaɪ̯t]
- audio
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Adjektiv reizbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit, belegt seit dem 18. Jahrhundert
Meanings
-
Eigenschaft, leicht aufgeregt/erregt werden zu können/leicht reizbar zu sein
„Aber seine Reizbarkeit nahm mit jedem Monat zu, man kann auch sagen mit jedem Tag.“
Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 40. Zuerst 1930.„Seine Reizbarkeit nahm zu, und seine grundlosen Wutausbrüche gingen jetzt grösstenteils auf die Prinzessin Marja nieder.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 626 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Reizbarkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reizbarkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reizbarkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reizbarkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reizbarkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Reizbarkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Reizbarkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Reizbarkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (2)
bg раздразнителност (Eigenschaft, leicht aufgeregt/erregt werden zu können/leicht reizbar zu sein) · sv stingslighet (Eigenschaft, leicht aufgeregt/erregt werden zu können/leicht reizbar zu sein)