Reittier de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁaɪ̯tˌtiːɐ̯]
- audio
- rhymes aɪ̯ttiːɐ̯
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs reiten und dem Substantiv Tier
Meanings
-
zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)
„Bald hatte Frau Mondtraut sich überzeugt, daß Nixblume nicht wieder zu beleben war, und schickte in ihrer Erregung den Diener Lai-sing mit einem Reittiere zur Stadt hinaus, um Simen Tjing zur Rückkehr zu veranlassen.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 106 . Chinesisches Original 1755.„Als Reittier des Gottes Indra und als elefantenköpfiger Gott Ganesha spielt das Hier im Hinduismus seit jeher auch eine bedeutende religiöse Rolle.“
Klaus-Dieter Dollhopf: Augentrost und Morgenbrise. In: G/Geschichte. Nummer 6/2017, ISSN 1617-9412, Seite 41.Maultiere eignen sich gut als Reittiere.
„Doch da stellte sich heraus, daß das Reittier des Dänen eine Stute und darum um seine Tugend besorgt war, und sowie er zu dicht mit seinem Pferd hinter der Stute ritt, begann sie zu wiehern und auszuschlagen.“
Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 204. Isländisch 1943-1946.„Neu war nicht nur, dass das Abu Camp eine Insel des Luxus im Busch darstellte, sondern dass es Elefanten als Reittiere einsetzte und das Personal eifrig um das Wohl der Gäste bemüht war.“
Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 207. Originalausgabe: Englisch 2013.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Reittieren | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Reittieres | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Reitthier | Gender=Neut | obsolete | lexicographic |
| Reittiers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Reittier | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Reittier | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Reittier | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Reittiere | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Reittiere | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Reittiere | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Reittiere | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Translations (9)
it animale da sella (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · es montura (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · sl jezdna žival (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · is reiðskjóti (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · ru животное для верховой езды (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · sv riddjur (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · en riding animal (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · fr animal de selle (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung)) · it cavalcatura (zum Zwecke des Reitens gehaltenes Tier (in erster Linie zur Fortbewegung))