Registrierung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes iːʁʊŋ
- [ʁeɡisˈtʁiːʁʊŋ]
Etymology
Ableitung zum Stamm des Verbs registrieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis
„Das Aufnahmelager dient nur als Durchgangsstation und zur vorläufigen Registrierung.“
Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 238. Erstauflage 1988.Die Registrierung ihrer Daten erfolgt online!
„Die zweite Verfügung definierte die Art der Registrierung und des Abtransports.“
Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 42. Polnisch laut Vorwort: 1945.
-
selbstständiges Zurkenntnisnehmen
Er kaufte sich ein Gerät zur Registrierung der Niederschlagsmengen.
-
(Musik) Auswahl einiger Register, um ein Musikstück zu spielen
Sie variierte die Registrierung und holte alles aus der alten Orgel heraus, was sie hergab.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Registrierungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Registrierungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Registrierungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Registrierungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Registrierung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Registrierung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Registrierung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Registrierung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Registrierungspflicht · Registrierungsschlüssel
Hyponyms
Fahrradregistrierung · Neuregistrierung · Schiffsregistrierung · Produktregistrierung · Selbstregistrierung · Bildregistrierung · Modemregistrierung · Softwareregistrierung
Translations (9)
es registro (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis) · sv registrering (Musik: Auswahl einiger Register, um ein Musikstück zu spielen) · it registrazione (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis) · en registration (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis) · sv registrering (selbstständiges Zurkenntnisnehmen) · sv registrering (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis) · ia registration (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis) · fr registration (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis) · tr kayıt (Vorgang des Eintragens in ein Verzeichnis)