Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Regisseurin de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ʁeʒɪˈsøːʁɪn]
  • rhymes øːʁɪn

Etymology

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Regisseur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Meanings

  1. weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat
    • „Leni Riefenstahl war eine 1902 in Berlin geborene deutsche Tänzerin, Schauspielerin, Regisseurin und Fotografin.“ Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 42.
    • „Nach der Aufführung erzählte er der Regisseurin, was er an der Figur des Tempelherrn Besonderes herausgefunden hatte, denn er habe ja bis auf einen Monolog nichts wirklich Weltbewegendes zu sagen.“ Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 179. Erstausgabe 2012.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Regisseurinnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Regisseurinnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Regisseurinnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Regisseurinnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Regisseurin Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Regisseurin Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Regisseurin Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Regisseurin Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Regisseur Gender=Masc sense_index:1 lexicographic

Antonyms

Regieassistentin · Intendantin

Hypernyms

Leiterin

Hyponyms

Opernregisseurin · Filmregisseurin · Theaterregisseurin

Synonyms

Spielleiterin

Translations (7)

sv regissör (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat) · cs režisérka (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat) · nl regisseur (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat) · tr rejisör (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat) · pl reżyserka (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat) · en director (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat) · nl regisseuse (weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat)