Regietheater de · NOUN
Pronunciation
- [ʁeˈʒiːteˌʔaːtɐ]
- audio
- rhymes iːteʔaːtɐ
- [ʁeˈʒiːteˌaːtɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Regie und Theater
Meanings
-
Inszenierung eines Theaterstücks, bei der der Regisseur die meisten künstlerischen Entscheidungen trifft und den anderen Beteiligten nur wenig künstlerische Freiheit zulässt
Da Regietheater gemacht wurde, konnten die Schauspieler nicht selbst ihre Rollen erforschen, sondern mussten das nachmachen, was ihnen der Regisseur vormachte.
„Der Schriftsteller Daniel Kehlmann hat zum Auftakt der Salzburger Festspiele das deutsche Regietheater scharf kritisiert und die Verfechter traditioneller Inszenierungen in Schutz genommen.“
Daniel Kehlmann rechnet mit Regietheater ab. In: Welt Online. 27. Juli 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Regietheaters | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regietheater | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Regietheater | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regietheater | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regietheater | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regietheater | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Regietheater | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Regietheatern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Translations (1)
fr théâtre de mise en scène (Inszenierung eines Theaterstücks, bei der der Regisseur die meisten künstlerischen Entscheidungen trifft und den anderen Beteiligten nur wenig künstlerische Freiheit zulässt)