Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Regierungsbeamter de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ʁeˈɡiːʁʊŋsbəˌʔamtɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus Regierung und Beamter mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Beamter, der im Verwaltungswesen einer Regierung tätig ist
    • „Doch nicht nur konservative Regierungsbeamte nehmen Anstoß am Ausrufezeichen.“ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 11 . In Englisch 2022.
    • „Die Besitzungen der großen deutschen Firmen wurden konfisziert, die deutschen Regierungsbeamten deportiert oder in Kriegsgefangenschaft genommen.“ Fritjof Heller: Vergessene Länder (12): Samoa — Wiege Polynesiens. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 518, August 2020, ISSN 1619-5892, Seite 34., DNB 012758477 .
    • „Duffering verfügte darauf, dass Regierungsbeamten die Teilnahme am Kongress künftig verboten sei.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 66 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dem Regierungsbeamten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einen Regierungsbeamten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Regierungsbeamter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den Regierungsbeamten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Regierungsbeamten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine Regierungsbeamten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Regierungsbeamten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Regierungsbeamten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen Regierungsbeamten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Regierungsbeamte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Regierungsbeamte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einem Regierungsbeamten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Regierungsbeamten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Regierungsbeamtem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Regierungsbeamten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Regierungsbeamten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Regierungsbeamten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die Regierungsbeamten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Regierungsbeamten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Regierungsbeamtin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
der Regierungsbeamte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
des Regierungsbeamten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines Regierungsbeamten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Regierungsbeamter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Regierungsbeamter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Hypernyms

Beamter

Translations (1)

fr fonctionnaire du gouvernement (Beamter, der im Verwaltungswesen einer Regierung tätig ist)