Regentag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʁeːɡn̩ˌtaːk]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Tag
Meanings
-
Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet
An Regentagen spielen die Kinder meistens im Haus.
„Amalia hatte diese Theorie, dass Teenager an Regentagen besonders unausstehlich sind.“
Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 109.„Es war an einem Regentag im Juli.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 295. Isländisch 2020.„So könnte sich die Regenmenge im Sommer nicht wesentlich ändern, aber auf weniger Regentage verteilt werden, an denen mehr Niederschlag fällt.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Dr. Michael Borsche, Andreas Friedrich, Karsten Friedrich, et al.: dwd.de, Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main, Deutschland, 2021, abgerufen am 12. März 2024 (Seiten 24 von 56).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Regentags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Regentag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Regentag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Regentag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Regentages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Regentagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Regentage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Regentage | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Regentage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Regentage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (11)
kmr roja bibaran (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · es día de lluvia (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · it giornata piovosa (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · fr jour de pluie (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · pt dia chuvoso (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · fr jour pluvieux (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · en rainy day (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · uk дощовий день (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · el βροχερή ημέρα (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · ca dia plujós (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet) · kmr roja baranî (Tag, an dem es nahezu ohne Unterbrechung regnet)