Dictionary

Refektorium de · NOUN

Pronunciation

• rhymes oːʁiʊm
• [ʁefɛkˈtoːʁiʊm]
• audio

Etymology

im 16. Jahrhundert von mittellateinisch refectōrium ^(→ la) entlehnt, dem refectōrius ^(→ la) „erquickend“ zugrunde liegt

Meanings

1. Speisesaal im Kloster
   • „Das ehemalige Refektorium des Klosters ließ sich leicht in einen Theatersaal verwandeln; was er vielleicht an Eleganz vermissen ließ, machte er wett durch seine Einzigartigkeit.“ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 99.
   • „Oder sie können sich in den Kreuzgang und ins Refektorium des Frankfurter Karmeliterklosters begeben und die Wandmalerei bewundern, die heute als größtes erhaltenes Werk ihrer Art aus dieser Zeit gilt.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 199.
   • „Der Raum, in den Robert sich gebannt sah, wirkte wie ein altes Refektorium.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 11 f. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
   • „Das Refektorium war der gemeinsame Speisesaal im Kloster und wurde nur an Sonn- und Feiertagen benutzt, denn während der Woche erhielt der Chormönch die Mahlzeiten in seine einsame Zelle zugestellt.“ Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 76.

Forms

Coordinates

Speisesaal

Translations (6)

eo refektorio (Speisesaal im Kloster) · gl refectorio (Speisesaal im Kloster) · hu étkezőterem kolostorban (Speisesaal im Kloster) · en refectory (Speisesaal im Kloster) · hu refektórium (Speisesaal im Kloster) · cs refektář (Speisesaal im Kloster)