Dictionary

Reederei de · NOUN

Pronunciation

• [ʁeːdəˈʁaɪ̯]
• audio
• rhymes aɪ̯

Etymology

Das Wort ist seit Mitte des 18. Jahrhunderts belegt. Ableitung von Reeder mit dem Ableitungsmorphem -ei

Meanings

1. Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert
   • „Seine Reederei ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung.“ Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 57.
   • „Die Hurtigruten wurde von einer privaten Reederei, der Vesteraalens Dampskibsselskap (VDS), begründet und fuhr erstmals 1893 zwischen Trondheim und Hammerfest.“ Wikipedia-Artikel „Hurtigruten“
   • „Und Evergreen aus Taiwan beeindruckt die ganze Branche: Zehn Großschiffe hat die Reederei in Auftrag gegeben - obwohl sich das Unternehmen jahrelang beim Neubau komplett herausgehalten hat.“ Rückkehr der Giganten. In: Spiegel Online. Abgerufen am 7. September 2010.
   • „Michalis stellte sich als Kaufmann vor, der für eine große Reederei arbeitete.“ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 58.

Forms

Deriveds

Reedereikaufmann · Reedereigruppe · Reedereibesitzer · Reedereiflagge

Hyponyms

Binnenreederei · Partenreederei · Staatsreederei · Seereederei · Fährreederei · Großreederei · Linienreederei · Traditionsreederei

Translations (10)

it compagnia di navigazione (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · pl armator (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · nl rederij (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · it società armatrice (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · he חברת ספנות (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · el εφοπλιστική εταιρεία (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · fr compagnie maritime (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · el ναυτιλιακή εταιρεία (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · en shipping company (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert) · sv rederi (Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert)